Datasets associated with articles published in International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences