2026-10-15T23:39:12Z https://data.mendeley.com/oai

oai:data.mendeley.com/74rjx7w95v.1 2025-03-10T21:52:58Z

Md Siddique Hossain, Md Siddique Hossain আধুনিকতা ও অন্তর্দৃষ্টি: বাংলা ও ভারতীয় ইংরেজি কবিতার তুলনামূলক পর্যালোচনা Mendeley Data সারসংক্ষেপ: এই গবেষণা প্রবন্ধে আধুনিক বাংলা কবিতা এবং ভারতীয় ইংরেজি কবিতার তুলনামূলক সাহিত্য বিশ্লেষণ উপস্থাপন করা হয়েছে। আধুনিক বাংলা কবিতা সমাজের পরিবর্তন, মানুষের নিঃসঙ্গতা, অবিচার ও জীবনসংগ্রামের প্রতিফলন ঘটায়। এই কবিতাগুলো মানুষের অনুভূতির সূক্ষ্ম প্রকাশ এবং প্রান্তিক জীবনের কষ্ট ও বেদনার কথা তুলে ধরে। অন্যদিকে, ভারতীয় ইংরেজি কবিতা আধুনিক জীবনের সংকট, ব্যক্তিক অভিজ্ঞতা ও ঐতিহ্যগত মূল্যবোধের সংঘাতকে কেন্দ্র করে গড়ে উঠেছে। এই কবিতাগুলো নাগরিক জীবনের নিঃসঙ্গতা, অস্তিত্বের দ্বন্দ্ব ও সাংস্কৃতিক অনুসন্ধানের বহিঃপ্রকাশ ঘটায়। প্রবন্ধে উল্লেখ করা হয়েছে কিভাবে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর থেকে শুরু করে আধুনিক কবিরা ভাষা ও ভাবনায় পরিবর্তনের পথ ধরে কবিতার নতুন মাত্রা নির্মাণ করেছেন। বিশেষভাবে, পঞ্চাশের দশকের বাংলা কবিতায় রোমান্টিকতা ও বাস্তবতার সমন্বয় ঘটেছে। পাশাপাশি, ভারতীয় ইংরেজি কবিতার বিকাশে পি. লাল, ডম মোরেস, এ কে রামানুজনদের অবদান অনস্বীকার্য। রামানুজনের কবিতায় ঐতিহ্য ও আধুনিকতার সম্মিলন বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ। এছাড়া, মীনা কান্দাসামির কবিতায় নারীবাদ ও সামাজিক ন্যায়বিচারের দিকটি তুলে ধরা হয়েছে। এই গবেষণা প্রবন্ধে আধুনিক কবিতার বহুমাত্রিকতা, ভাষার পরিবর্তন এবং সাংস্কৃতিক সংকটকে বিশ্লেষণ করা হয়েছে। এতে স্পষ্ট যে, বাংলা ও ইংরেজি কবিতা দুটি ভিন্ন সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট থেকে উঠে এলেও উভয়ই মানবজীবনের জটিলতা ও অন্তর্দ্বন্দ্বকে প্রকাশ করে। সূচক শব্দ: আধুনিকতা, তুলনামূলক সাহিত্য, নিঃসঙ্গতা, ভাষা পরিবর্তন, সাংস্কৃতিক দ্বন্দ্ব। ভূমিকা: কবিতা হলো সমাজ, সংস্কৃতি ও ব্যক্তিক অভিজ্ঞতার প্রতিচ্ছবি। সময়ের পরিবর্তন এবং সামাজিক রূপান্তরের ধারায় কবিতার ভাষা, বিষয়বস্তু ও শৈলী পরিবর্তিত হয়। আধুনিক বাংলা কবিতা মানুষের অন্তর্দুঃখ, বিচ্ছিন্নতা ও জীবনসংগ্রামের কথা তুলে ধরে, যেখানে কবি ব্যক্তিগত অনুভূতিকে সমাজের বৃহৎ প্রেক্ষাপটে তুলে ধরেন। অন্যদিকে, ভারতীয় ইংরেজি কবিতা ব্যক্তিক অন্তর্দ্বন্দ্ব, অস্তিত্বের সংকট ও ঐতিহ্যগত মূল্যবোধের বিচ্ছিন্নতাকে কেন্দ্র করে গড়ে উঠেছে। এই প্রবন্ধে উভয় সাহিত্যধারার তুলনামূলক বিশ্লেষণ উপস্থাপন করা হয়েছে, যেখানে কবিতার ভাষা, বিষয়বস্তু, শৈলী এবং সামাজিক বাস্তবতার আলোকে পার্থক্য ও মিল তুলে ধরা হয়েছে। এতে স্পষ্ট হয়েছে, কিভাবে আধুনিক কবিরা ভাষা ও চিন্তার মধ্য দিয়ে নতুন সাহিত্যিক ধারার জন্ম দিয়েছেন। Literature Research Article Comparative Literature Dataset doi:10.17632/74rjx7w95v.1 oai:data.mendeley.com/74rjx7w95v.1 Creative Commons Attribution 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://data.mendeley.com/datasets/74rjx7w95v 2025-03-10T21:52:58Z