DNA replication is required for circadian clock function by regulating rhythmic nucleosome composition