Data for: Co-folding of hydrophobic rice proteins and shellac toward hydrophilic binary microstructures tailoring for enhanced and tunable cellular uptakes of apigenin