Explainable Hybrid Segmentation–Transformer Methodology (EHSTM) for Robust Moringa Leaf Disease Diagnosis