Between Performance and Pedagogy: A Gradient of Classroom Suitability for Sundanese Mantras in Pandeglang, Indonesia
Description
The datasets contain figures, tables, lists of figures and tables, and a list of mantras used in writing the article entitled "Between Performance and Pedagogy: A Gradient of Classroom Suitability for Sundanese Mantras in Pandeglang, Indonesia." The datasets are also accompanied by author contributions. The datasets are open to the public but can be referenced by citing the source for research purposes related to mantras and the people of Pandeglang, Banten.
Files
Steps to reproduce
The dataset was produced through a qualitative study that combined focused ethnography with arts-based educational research (ABER). Data were gathered in four stages. 1. Site and informant selection. Fieldwork took place in Ciguha Village, Kiarapayung Village, Cibitung District, Pandeglang Regency, Banten Province, Indonesia, between August and October 2026. Informants were selected purposively for their knowledge of, and direct involvement in, mantra practice. Further informants were added by referral until new interviews yielded no new categories. This gave eight informants: three mantra practitioners (juru jampé), two elders and customary leaders, one heir of the tradition, one cultural figure, and one community member. Informants are identified by code (JM, TA, PT, TB, AK) and never by name. 2. Field data collection. Mantra practice was recorded through participant observation in its usual settings, reflective interviews, and multimodal documentation (audio, video, and photographs). Each mantra was recorded as a performance event involving a performer, a verbal form, an addressee or audience, and a setting. Recording equipment: Samsung Galaxy mobile phone voice recorder. In total, 91 mantras were documented, and six of them form the corpus of the related article. 3. Needs analysis. A preliminary needs analysis was conducted at SMA Negeri 4 Pandeglang in September 2026 with 60 students (30 from grade X and 30 from grade XI) and two Indonesian language teachers. It used three sources: a 10-item, five-point Likert questionnaire, semi-structured teacher interviews, and a review of the school's Indonesian-language textbooks. Questionnaire responses were summarized as frequencies and percentages per item. 4. Processing and analysis. Recordings were transcribed orthographically from the Banten dialect of Sundanese, translated into Indonesian, and then translated into English. The original transcriptions are kept as primary data. The analysis followed the interactive model of Miles, Huberman, and Saldaña (2014) and Spradley's (1980) domain, taxonomic, componential, and cultural-theme analysis. Multimodal transcripts aligned each spoken text with its vocalic, kinesic, and proxemic features. No software was used. 5. Validation and screening. Interpretations were validated through a triangulation matrix and through member checking with the village head (jaro) and key informants. Each mantra was screened against five yes/no conditions and then rated high, moderate, or low on five pedagogical criteria. 6. Ethics. All informants gave oral consent. Passages the community identified as sacred, restricted, or not for publication were not recorded against its wishes and are excluded from this dataset. File list: transcripts (.docx), photographs (.jpg), and audio (.mp3)