Raw data for the article “Small extracellular vesicle–encapsulated miR-146a suppresses neuroretinal pyroptosis via inhibition of microglial activation in retinal vein occlusion”